《奧德賽》有藍光版資源,竟,還是身體比頭腦老實地打開來看了,約11分鐘。
透過講述者向奧德修斯之子講述他父親年輕時的情景,這一段還真像是「預告片」。(而荷蘭弟與帕特森對話那場也是分鏡強迫症)。也該止於此了。
有看到《可能的愛》短評中哀嚎現在是電影最壞的年代,也頗有共鳴。想想濱口這些,或這兩年諸多大熱作、大師作。
不過,或許有時是觀眾自己太過虛妄。
一度,在不知道第幾次重刷岩井俊二的《情書》,偶然,才真正留意到片中的一個引用,是男藤井樹在落崖後唱的松田聖子的歌曲,後來,成為男藤井樹的山友們流傳的「密語」。在片中,他們基本都只唱最開頭的兩句歌詞:「我的戀情隨風,吹向南方」。那時,驚覺,這不是一個隱匿的信息嗎?當渡邊博子最終將女藤井樹寫給她的、關於男藤井樹中學時的相關回憶之信件寄回給女藤井樹,並在信末附註一句「我覺得他在借書卡上寫下的名字可能是你的名字」像是標示著渡邊此刻似乎已經相信自己僅僅是長相跟她自己一模一樣的女藤井樹的替身。然而,這句在男藤井樹瀕死時唱的歌曲是否已經表明,他的愛已來到南方,即渡邊所在的城市神戶,相較於兩藤井樹讀書相識的小樽,確實是在南方。從而,這裡顛覆了認為渡邊是女藤井樹替身的一般解讀。
但,後來再想想,會不會仍有一種可能:神似女藤井樹的渡邊,確實是女藤井樹的替代,在男藤井樹的眼裡如此,因此,那句「我的戀情」指的是女藤井樹,被吹到南方,成為渡邊。這樣,渡邊依然還是、只是、終究是女藤井樹的替身?
或許吧,也許哪天有機會訪問岩井俊二,再向他求證?不過,重要嗎?
倘若要從影片提取出積極面來說,那麼,男藤井樹後來將愛意轉移到渡邊身上,這樣的結局或許更讓人滿意。否則:渡邊發現自己原來只是一個替身,而後,或許順水推舟嫁給男藤井樹的友人,這位友人也將(在自知的前提下)成為男藤井樹的不完全替代品;女藤井樹在影片終了總算知道男藤井樹確實曾經喜歡自己,但,她稍早前已經知道男藤井樹兩年前過世,並且,她以為渡邊並不曉得這個事實,總之,即使她重新面對回憶中的自己與男藤井樹,以及自己對男藤井樹的好感,這人也已經不在了。沒有人是贏家。