掘火档案

A Selection of Critical Mass in Music, Films, Literature and Beyond

访谈

如果说《深度》系列中整整两个小时、纵览科塔萨尔整个创作生涯的访谈令读者望而却步的话,想要了解文字之外的科塔萨尔,这一期相对较为短小精悍的主题采访或许是更友好便捷的法门。

掘火中译:一道目光的地形图:科塔萨尔访谈

如果说《深度》系列中整整两个小时、纵览科塔萨尔整个创作生涯的访谈令读者望而却步的话,想要了解文字之外的科塔萨尔,这一期相对较为短小精悍的主题采访或许是更友好便捷的法门。

10/27/2023 0个评论
不光文学作品缺乏南美地方色彩,贝内代托的个人身份认同也更偏向于祖辈的意大利血统,而非自己的出生地阿根廷。

掘火中译:《深度》之安东尼奥·迪·贝内代托

不光文学作品缺乏南美地方色彩,贝内代托的个人身份认同也更偏向于祖辈的意大利血统,而非自己的出生地阿根廷。

07/21/2023 0个评论
他们的讨论从“如何生活”为切入点,引用了许多在建筑与室内设计界中具有代表性的项目,洋洋洒洒地聊了四十五分钟,从共享空间、身份认定、可持续发展、社区责任,以及社会意识形态等方面来给这一百年的室内设计做一个并不完全的宗旨归类。

掘火中译:家的故事:一百年,二十项富有远见的室内设计

他们的讨论从“如何生活”为切入点,引用了许多在建筑与室内设计界中具有代表性的项目,洋洋洒洒地聊了四十五分钟,从共享空间、身份认定、可持续发展、社区责任,以及社会意识形态等方面来给这一百年的室内设计做一个并不完全的宗旨归类。

05/20/2023 0个评论
译者按:“考虑到我如此阴郁的性格,我想我应该是在午夜出生的。”

掘火中译:《深度》之胡安·鲁尔福

译者按:“考虑到我如此阴郁的性格,我想我应该是在午夜出生的。”

12/20/2022 0个评论
“我多愁善感到令人厌烦。”因此,不同于外界的想象,图书馆及其象征的理性,只是博尔赫斯自我认同的一部分;他同样在意经验与感受,对勃发于身体层面的野蛮冲动心存向往。

掘火中译:《深度》之博尔赫斯

“我多愁善感到令人厌烦。”因此,不同于外界的想象,图书馆及其象征的理性,只是博尔赫斯自我认同的一部分;他同样在意经验与感受,对勃发于身体层面的野蛮冲动心存向往。

06/03/2022 0个评论
对,不幸地,我认为我们依然是拉丁美洲人。

皮格利亚对话波拉尼奥(2001)

对,不幸地,我认为我们依然是拉丁美洲人。

01/28/2022 0个评论
这是罗贝托·波拉尼奥(Roberto Bolaño, 1953-2003)于1999年在智利圣地亚哥国际书展上接受的一次访谈。

掘火中译:波拉尼奥在智利圣地亚哥国际书展

这是罗贝托·波拉尼奥(Roberto Bolaño, 1953-2003)于1999年在智利圣地亚哥国际书展上接受的一次访谈。

12/31/2021 0个评论
此前没有一个诗人像他那样探入爱欲与文明的最深处。

掘火中译:停止所有时钟:焦虑时代中的W.H.奥登

此前没有一个诗人像他那样探入爱欲与文明的最深处。

04/02/2021 0个评论
音乐家伯恩斯坦于1973年也主讲了诺顿讲座,主题为“未作回答的问题”。按照惯例,讲座分为六期进行,通过语言和音乐的类比,来探讨西方调性音乐在二十世纪的发展出路。

伯恩斯坦哈佛诺顿讲座——“未作回答的问题”

音乐家伯恩斯坦于1973年也主讲了诺顿讲座,主题为“未作回答的问题”。按照惯例,讲座分为六期进行,通过语言和音乐的类比,来探讨西方调性音乐在二十世纪的发展出路。

11/30/2018 2个评论
这里是北京还是香港?刚刚踏进智才集团(CIM)那间巨大的中央办公室,我一时觉得有点儿恍惚。一九九七——中国将在这一年从英国手中收回香港——迫在眉睫之际,这里究竟是谁在接管谁?

岛民

这里是北京还是香港?刚刚踏进智才集团(CIM)那间巨大的中央办公室,我一时觉得有点儿恍惚。一九九七——中国将在这一年从英国手中收回香港——迫在眉睫之际,这里究竟是谁在接管谁?

12/27/2017 0个评论
乾脆把《在巴洛克與禪之間尋找電影的空缺》中收錄的這篇《電影手冊》對歐弗斯的專訪發出來,當作過節禮物,也當作趕在收尾時對大師的紀念。

在一個審美耐心盡喪的年代——《電影手冊》訪問歐弗斯

乾脆把《在巴洛克與禪之間尋找電影的空缺》中收錄的這篇《電影手冊》對歐弗斯的專訪發出來,當作過節禮物,也當作趕在收尾時對大師的紀念。

12/24/2017 0个评论
永远都不会过于强调的是音色的差别。

关于当代钢琴家的一些牢骚

永远都不会过于强调的是音色的差别。

02/23/2017 0个评论

更多内容翻页

掘火档案