A Selection of Critical Mass in Music, Films and Beyond
书评
掘火中译：《深度》之胡里奥·科塔萨尔
对于鲜少看到书页背后的科塔萨尔的读者来说，这依然是认识会动的、活生生的大克罗诺皮奥的绝佳机会，让人得以一窥作为“人”的他，而科塔萨尔的中译本读者也将了解到他还有多少奇思妙想有待译介。
04/28/2023 1个评论
Incidental Inventions
她在Incidental Inventions中说：她在聚会中总是最后走的那个人，因为她没办法接受“离开”。即便在最最肤浅的关系里，她也没办法离开。“分离”感觉是突然袭来的一股冷空气。
10/22/2022 2个评论
《<深度>之博尔赫斯》译者随笔
精彩纷呈的一生。我幻想，能花去几年时间为这样一个人作传，应该是挺幸福的一件事。仿佛是跟他一起活一遍，阅读他喜欢的作品，思考他思考的问题，感受他的情感和精神世界。
06/04/2022 0个评论
掘火中译：《深度》之博尔赫斯
“我多愁善感到令人厌烦。”因此，不同于外界的想象，图书馆及其象征的理性，只是博尔赫斯自我认同的一部分；他同样在意经验与感受，对勃发于身体层面的野蛮冲动心存向往。
06/03/2022 0个评论
《错乱》译后记
小说在本质上是主观的。作家生活在具体的历史情境中，而小说是作家们想象力的产物，他们从个人的角度、以个人的方式对历史做出回应，跟利益团体的反应未必一样……
04/22/2022 0个评论
